<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=661518255730730&amp;ev=PageView&amp;noscript=1">

Politica de confidențialitate

1. O privire de ansamblu asupra protecției datelor

Informatii generale

Următoarele informații vă vor oferi o imagine de ansamblu ușor de navigat a ceea ce se va întâmpla cu datele dumneavoastră personale atunci când vizitați acest site web. Termenul „date cu caracter personal” cuprinde toate datele care pot fi folosite pentru a vă identifica personal. Pentru informații detaliate despre subiectul protecției datelor, vă rugăm să consultați Declarația noastră privind protecția datelor, pe care am inclus-o sub această copie. 

Înregistrarea datelor pe acest site web

Cine este partea responsabilă pentru înregistrarea datelor pe acest site web (adică „operatorul”)?
Datele de pe acest site web sunt prelucrate de operatorul site-ului, ale cărui informații de contact sunt disponibile în secțiunea „Informații despre partea responsabilă (denumită „controller” în GDPR)” din această Politică de confidențialitate. 

Cum vă înregistrăm datele? 
Colectăm datele dumneavoastră ca urmare a partajării datelor dumneavoastră cu noi. Acestea pot fi, de exemplu, informații pe care le introduceți în formularul nostru de contact. Alte date vor fi înregistrate de sistemele noastre IT în mod automat sau după ce vă dați acordul pentru înregistrarea acestora în timpul vizitei dumneavoastră pe site. Aceste date cuprind în primul rând informații tehnice (de exemplu, browser web, sistem de operare sau ora la care a fost accesat site-ul). Aceste informații sunt înregistrate automat atunci când accesați acest site web. 

Care sunt scopurile folosirii datelor dumneavoastră?
O parte din informații sunt generate pentru a garanta furnizarea fără erori a site-ului. Alte date pot fi folosite pentru a analiza tiparele dvs. de utilizator. 

Ce drepturi aveți în ceea ce privește informațiile dvs.? 
Aveți dreptul de a primi informații despre sursa, destinatarii și scopurile datelor dvs. personale arhivate în orice moment, fără a fi nevoie să plătiți o taxă pentru astfel de dezvăluiri. De asemenea, aveți dreptul de a solicita ca datele dumneavoastră să fie rectificate sau eradicate. Dacă v-ați dat acordul pentru prelucrarea datelor, aveți opțiunea de a revoca acest consimțământ în orice moment, ceea ce va afecta toate prelucrările viitoare de date. Mai mult, aveți dreptul de a cere ca prelucrarea datelor dumneavoastră să fie restricționată în anumite circumstanțe. În plus, aveți dreptul de a depune o plângere la agenția de supraveghere competentă. Vă rugăm să nu ezitați să ne contactați în orice moment dacă aveți întrebări despre aceasta sau despre orice alte probleme legate de protecția datelor. 

Instrumente și instrumente de analiză furnizate de terți

Există posibilitatea ca tiparele dumneavoastră de navigare să fie analizate statistic atunci când vizitați acest site web. Astfel de analize sunt efectuate în primul rând cu ceea ce numim programe de analiză. Pentru informații detaliate despre aceste programe de analiză, vă rugăm să consultați Declarația noastră de protecție a datelor de mai jos. 

2. Găzduire și rețele de livrare de conținut (CDN) 

Gazduire externa

Acest site web este găzduit de un furnizor de servicii extern (gazdă). Datele personale colectate pe acest site sunt stocate pe serverele gazdei. Acestea pot include, dar nu se limitează la, adrese IP, solicitări de contact, metadate și comunicări, informații despre contract, informații de contact, nume, acces la pagina web și alte date generate printr-un site web. 

Gazda este utilizată în scopul îndeplinirii contractului cu clienții noștri potențiali și existenți (Art. 6(1)(b) GDPR) și în interesul furnizării sigure, rapide și eficiente a serviciilor noastre online de către un furnizor profesionist ( Art. 6(1)(f) GDPR). Dacă s-a obținut consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv în baza art. 6 (1) litera (a) GDPR și  25 (1) TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea cookie-urilor sau accesul la informații în dispozitivul final al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TTDSG. Acest consimțământ poate fi revocat în orice moment. 

Gazda noastră va prelucra datele dumneavoastră numai în măsura în care este necesar pentru a-și îndeplini obligațiile de performanță și pentru a urma instrucțiunile noastre cu privire la aceste date. 

Cloudflare 

Folosim serviciul „Cloudflare” oferit de Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, SUA. (denumit în continuare „Cloudflare”). 

Cloudflare oferă o rețea de livrare de conținut cu DNS care este disponibilă în întreaga lume. Ca urmare, transferul de informații care are loc între browserul dumneavoastră și site-ul nostru web este direcționat din punct de vedere tehnic prin rețeaua Cloudflare. Acest lucru permite Cloudflare să analizeze tranzacțiile de date dintre browser-ul dvs. și site-ul nostru web și să funcționeze ca un filtru între serverele noastre și traficul de date potențial rău intenționat de pe Internet. În acest context, Cloudflare poate utiliza, de asemenea, cookie-uri sau alte tehnologii implementate pentru a recunoaște utilizatorii de internet, care vor fi, totuși, utilizate numai în scopul descris aici. 

Utilizarea Cloudflare se bazează pe interesul nostru legitim în furnizarea ofertelor noastre de site-uri web cât mai lipsite de erori și sigure (Art. 6(1)(f) GDPR). 

Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele Contractuale Standard (SCC) ale Comisiei Europene. 

Detalii pot fi găsite aici: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ . 

Pentru mai multe informații despre măsurile de securitate Cloudflare și politicile de confidențialitate a datelor, vă rugăm să urmați acest link: 

https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ . 

 

3. Informații generale și informații obligatorii

Protejarea datelor

Operatorii acestui site web și paginile sale iau foarte în serios protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal. Prin urmare, tratăm datele dumneavoastră cu caracter personal ca informații confidențiale și în conformitate cu reglementările legale privind protecția datelor și această declarație de protecție a datelor. 

Ori de câte ori utilizați acest site web, vor fi colectate o varietate de informații personale. Datele personale cuprind date care pot fi folosite pentru a vă identifica personal. Această declarație de protecție a datelor explică ce date colectăm, precum și scopurile pentru care folosim aceste date. De asemenea, explică cum și în ce scop sunt colectate informațiile. 

Vă informăm prin prezenta că transmiterea datelor prin Internet (adică prin comunicări prin e-mail) poate fi predispusă la lacune de securitate. Nu este posibilă protejarea completă a datelor împotriva accesului terților. 

Informații despre partea responsabilă (denumită „controlor” în GDPR)

Operatorul de prelucrare a datelor de pe acest site este: 

Numele societății Responsabil

BeeWaTec EastTrade S.R.L.
Director general: Hans-Peter Walter 
 
Adresa firmei responsabile / Responsabil
 
BeeWaTec EastTrade S.R.L.
Strada Linistei Nr. 2
RO-400398 Municipiul Cluj-Napoca
 

Operatorul este persoana fizică sau entitatea juridică care, singură sau împreună cu alții, ia decizii cu privire la scopurile și resursele pentru prelucrarea datelor cu caracter personal (de exemplu, nume, adrese de e-mail etc.). 

Durata de depozitare

Cu excepția cazului în care a fost specificată o perioadă de stocare mai specifică în această politică de confidențialitate, datele dumneavoastră cu caracter personal vor rămâne la noi până când scopul pentru care au fost colectate nu se va mai aplica. Dacă susțineți o solicitare justificată de ștergere sau vă revocați consimțământul pentru prelucrarea datelor, acestea vor fi șterse, cu excepția cazului în care avem alte motive permise din punct de vedere legal pentru stocarea datelor dumneavoastră cu caracter personal (de exemplu, perioadele de păstrare ale legislației fiscale sau comerciale); în acest din urmă caz, ștergerea va avea loc după ce aceste motive vor înceta să se mai aplice. 

Informații generale privind subiectul legal al prelucrării datelor de pe acest site web 

Dacă v-ați dat consimțământul pentru prelucrarea datelor, prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal în baza art. 6(1)(a) GDPR sau art. 9 alin. (2) lit. a GDPR, în cazul în care sunt prelucrate categorii speciale de date conform art. 9 (1) DSGVO. În cazul consimțământului explicit pentru transferul datelor cu caracter personal către țări terțe, prelucrarea datelor se bazează și pe art. 49 (1) litera (a) GDPR. Dacă ați consimțit la stocarea cookie-urilor sau la accesul la informații în dispozitivul dumneavoastră final (de exemplu, prin amprentarea dispozitivului), prelucrarea datelor se bazează suplimentar pe  25 (1) TTDSG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment. Dacă datele dumneavoastră sunt necesare pentru îndeplinirea unui contract sau pentru implementarea măsurilor precontractuale, prelucrăm datele dumneavoastră în baza art. 6(1)(b) GDPR. În plus, dacă datele dumneavoastră sunt necesare pentru îndeplinirea unei obligații legale, le prelucrăm în baza art. 6(1)(c) GDPR. Totodată, prelucrarea datelor poate fi efectuată pe baza interesului nostru legitim conform art. 6(1)(f) GDPR. Informații despre temeiul legal relevant în fiecare caz individual sunt furnizate în următoarele paragrafe ale acestei politici de confidențialitate. 

Designation of a data protection officer

We have appointed a data protection officer for our company.

Edmund Hilt 
hilt evolution 
Tel.: +49 7159 49 647 -67 
E-Mail: datenschutz@hilt-evolution.com  
Web: www.hilt-evolution.com  

Informații despre transferul de date către SUA și alte țări din afara UE 

Printre altele, folosim instrumente ale companiilor cu domiciliul în Statele Unite ale Americii sau din alte țări din perspectiva protecției datelor nesecurizate din afara UE. Dacă aceste instrumente sunt active, datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi transferate în aceste țări din afara UE și pot fi procesate acolo. Trebuie să subliniem că în aceste țări nu poate fi garantat un nivel de protecție a datelor comparabil cu cel din UE. De exemplu, întreprinderile din SUA au mandatul de a comunica agențiilor de securitate date cu caracter personal, iar dumneavoastră, în calitate de persoană vizată, nu aveți opțiuni de litigii pentru a vă apăra în instanță. Prin urmare, nu poate fi exclus ca agențiile din SUA (de exemplu, Serviciul Secret) să poată prelucra, analiza și arhiva permanent datele dumneavoastră cu caracter personal în scopuri de supraveghere. Nu avem control asupra acestor activități de prelucrare. 

Revocarea consimțământului dumneavoastră pentru prelucrarea datelor 

O gamă largă de tranzacții de prelucrare a datelor sunt posibile numai cu acordul dumneavoastră expres. De asemenea, puteți revoca în orice moment orice consimțământ pe care ni l-ați dat deja. Acest lucru nu va aduce atingere legalității oricărei colectări de date care a avut loc înainte de revocarea dumneavoastră. 

Dreptul de a se opune colectării datelor în cazuri speciale; dreptul de a vă opune publicității directe (art. 21 GDPR) 

ÎN CAZUL CĂ DATELE SUNT PRELUCRATE ÎN BAZA ART. 6(1)(E) SAU (F) GDPR, AVEȚI DREPTUL DE A OBIECTA ÎN ORICE MOMENT PRELUCRĂRII DATELOR DVS. CU PERSONAL PE BAZĂ DE MOTIVE RESULTATE DIN SITUAȚIA DVS. UNICĂ. ACEASTA SE APLICĂ ORICAREI PROFILARE PE BAZA ACESTE PREVEDERI. PENTRU A DETERMINA BAZA LEGALA, PE CARE SE BAZEAZĂ ORICE PRELUCRARE A DATELOR, VA RUGĂM SĂ CONSULTAȚI ACEASTĂ DECLARAȚIE DE PROTECȚIA DATELOR. DACĂ ÎNREGISTRAȚI O OBIECȚIE, NU VOM MAI PRELUCRA DATELE DVS. CU PERSONAL AFECTATE, DACĂ  SUNTEM ÎN POZIȚIA DE A PREZENTA UN TEME DE PROTECȚIE CONVOCANT PENTRU PRELUCRAREA DATELOR DVS., CARE DEPĂȘESC INTERESELE DVS., DREPTURILE DVS. ESTE REVENIREA, EXERCITAREA SAU APĂRAREA DREPTURILOR JURIDICE (OBIECTIE ÎN CONFORMITATE ART. 21(1) GDPR). 

DACĂ DATELE DVS. PERSONALE SUNT PRELUCRATE PENTRU PUBLICITATE DIRECTĂ, AVEȚI DREPTUL DE A OBIECTA ÎN ORICE MOMENT PRELUCRĂRII DATELOR DVS. ACEASTA SE APLICĂ, DE ASEMENEA, PROFILĂRII ÎN MĂSURA ÎN CARE ESTE AFILIATA CU O PUBLICITATE DIRECTA. DACĂ OBIECTAȚI, DATELE DVS. PERSONALE NU VOR MAI UTILIZATE ULTERIOR ÎN SCOP DE PUBLICITATE DIRECTĂ (OBIECȚIE ÎN CONFORMITATE ART. 21(2) GDPR). 

Dreptul de a depune o plângere la agenția de supraveghere competentă 

În cazul încălcării GDPR, persoanele vizate au dreptul de a depune o plângere la o agenție de supraveghere, în special în statul membru în care își mențin de obicei domiciliul, locul de muncă sau la locul în care a avut loc presupusa încălcare. Dreptul de a înregistra o plângere este în vigoare, indiferent de orice alte proceduri administrative sau judiciare disponibile ca recurs legale. 

Dreptul la portabilitatea datelor 

Aveți dreptul de a solicita ca orice date pe care le procesăm automat pe baza consimțământului dumneavoastră sau pentru a îndeplini un contract să fie predate dumneavoastră sau unei terțe părți într-un format utilizat în mod obișnuit, care poate fi citit de mașină. Dacă ar trebui să solicitați transferul direct al datelor către un alt operator, acest lucru se va face numai dacă este fezabil din punct de vedere tehnic. 

Criptare SSL și/sau TLS 

Din motive de securitate și pentru a proteja transmiterea de conținut confidențial, cum ar fi comenzile de achiziție sau întrebările pe care ni le trimiteți în calitate de operator al site-ului web, acest site web utilizează fie un program de criptare SSL, fie un program de criptare TLS. Puteți recunoaște o conexiune criptată verificând dacă linia de adresă a browserului trece de la „http://” la „https://” și, de asemenea, după apariția pictogramei de lacăt în linia browserului. Dacă criptarea SSL sau TLS este activată, datele pe care ni le transmiteți nu pot fi citite de terți. 

Tranzacții de plată criptate pe acest site web 

Dacă aveți obligația de a împărtăși informațiile dvs. de plată (de exemplu, numărul de cont dacă ne acordați autorizarea de a debita contul dvs. bancar) cu noi după ce ați încheiat un contract cu comisioane cu noi, aceste informații sunt necesare pentru procesarea plăților. 

Tranzacțiile de plată folosind modalități comune de plată (Visa/MasterCard, debit în contul dvs. bancar) sunt procesate exclusiv prin conexiuni SSL sau TLS criptate. Puteți recunoaște o conexiune criptată verificând dacă linia de adresă a browserului trece de la „http://” la „https://” și, de asemenea, după apariția pictogramei de lacăt în linia browserului. Dacă comunicarea cu noi este criptată, terții nu vor putea citi informațiile de plată pe care ni le partajați. 

Informarea, rectificarea și eradicarea datelor 

În sfera de aplicare a prevederilor legale aplicabile, aveți dreptul de a solicita în orice moment informații despre datele dumneavoastră cu caracter personal arhivate, sursa și destinatarii acestora, precum și scopul prelucrării datelor dumneavoastră. De asemenea, este posibil să aveți dreptul la rectificarea sau eradicarea datelor dumneavoastră. Dacă aveți întrebări despre acest subiect sau orice alte întrebări despre datele personale, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați în orice moment. 

Dreptul de a cere restricții de prelucrare 

Aveți dreptul de a solicita impunerea de restricții în ceea ce privește prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal. Pentru a face acest lucru, ne puteți contacta în orice moment. Dreptul de a cere restricționarea prelucrării se aplică în următoarele cazuri: 

  • În cazul în care ar trebui să contestați corectitudinea datelor dvs. arhivate de noi, de obicei vom avea nevoie de ceva timp pentru a verifica această afirmație. Pe perioada în care această investigație este în desfășurare, aveți dreptul de a solicita să restricționăm prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal. 
  • Dacă prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal a fost/este efectuată într-o manieră ilegală, aveți opțiunea de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră în loc de a solicita eradicarea acestor date. 
  • Dacă nu mai avem nevoie de datele dumneavoastră cu caracter personal și aveți nevoie de ele pentru a vă exercita, a apăra sau a revendica drepturile legale, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal în loc de eradicarea acestora. 
  • Dacă ați ridicat o obiecție în temeiul art. 21(1) GDPR, drepturile dumneavoastră și drepturile noastre vor trebui să fie cântărite unele față de altele. Atâta timp cât nu s-a stabilit ale cui interese prevalează, aveți dreptul de a solicita o restricție a prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal. 

Dacă ați restricționat prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, aceste date – cu excepția arhivării lor – pot fi prelucrate numai cu acordul dumneavoastră sau pentru a revendica, exercita sau apăra drepturi legale sau pentru a proteja drepturile altor persoane fizice sau juridice. sau din motive importante de interes public invocate de Uniunea Europeană sau de un stat membru al UE. 

4. Înregistrarea datelor pe acest site web

Cookie-uri  

Site-urile și paginile noastre utilizează ceea ce industria denumește „cookie-uri”. Cookie-urile sunt fișiere text mici care nu provoacă daune dispozitivului dumneavoastră. Acestea fie sunt stocate temporar pe durata unei sesiuni (cookie-uri de sesiune), fie sunt arhivate permanent pe dispozitivul dumneavoastră (cookie-uri permanente). Cookie-urile de sesiune sunt șterse automat odată ce vă închideți vizita. Cookie-urile permanente rămân arhivate pe dispozitivul dvs. până când le ștergeți în mod activ sau sunt eradicate automat de browserul dvs. web. 

În unele cazuri, este posibil ca cookie-urile de la terți să fie stocate pe dispozitivul dvs. odată ce intrați pe site-ul nostru (cookie-uri de la terți). Aceste cookie-uri ne permit dumneavoastră sau nouă să profitați de anumite servicii oferite de terț (de exemplu, cookie-uri pentru procesarea serviciilor de plată). 

Cookie-urile au o varietate de funcții. Multe cookie-uri sunt esențiale din punct de vedere tehnic, deoarece anumite funcții ale site-ului web nu ar funcționa în absența cookie-urilor (de exemplu, funcția coș de cumpărături sau afișarea videoclipurilor). Scopul altor cookie-uri poate fi analiza tiparelor utilizatorilor sau afișarea mesajelor promoționale. 

Cookie-uri, care sunt necesare pentru efectuarea tranzacțiilor de comunicații electronice, sau pentru furnizarea anumitor funcții pe care doriți să le utilizați (de exemplu, pentru funcția de coș de cumpărături) sau cele care sunt necesare pentru optimizarea (cookie-uri obligatorii) a site-ului web (ex. , cookie-uri care oferă perspective măsurabile asupra audienței web), vor fi stocate în baza art. 6(1)(f) GDPR, cu excepția cazului în care este citat un alt temei juridic. Operatorul site-ului web are un interes legitim în stocarea cookie-urilor necesare pentru a asigura furnizarea fără erori tehnice și optimizată a serviciilor operatorului. Dacă a fost solicitat consimțământul dumneavoastră pentru stocarea cookie-urilor și a tehnologiilor similare de recunoaștere, prelucrarea are loc exclusiv pe baza consimțământului obținut (Art. 6(1)(a) GDPR și  25(1) TTDSG); acest consimțământ poate fi revocat în orice moment. 

Aveți opțiunea de a vă configura browserul în așa fel încât să fiți anunțat de fiecare dată când sunt plasate cookie-uri și să permiteți acceptarea cookie-urilor numai în cazuri specifice. De asemenea, puteți exclude acceptarea cookie-urilor în anumite cazuri sau în general sau puteți activa funcția de ștergere pentru eradicarea automată a cookie-urilor atunci când browserul se închide. Dacă cookie-urile sunt dezactivate, funcțiile acestui site web pot fi limitate. 

În cazul în care sunt utilizate cookie-uri de la terți sau dacă cookie-urile sunt utilizate în scopuri analitice, vă vom notifica separat în legătură cu această Politică de protecție a datelor și, dacă este cazul, vă vom cere acordul. 

 

 

 

Providers:

 

 

Consimțământul cu ConsentManager 

Site-ul nostru web folosește tehnologia de consimțământ ConsentManager pentru a obține consimțământul dumneavoastră pentru stocarea anumitor cookie-uri pe dispozitivul dumneavoastră sau pentru utilizarea anumitor tehnologii și documentație conformă cu legislația privind protecția datelor din prima. Partea care oferă această tehnologie este Jaohawi AB, Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Suedia, site-ul web: https://www.consentmanager.de (denumit în continuare „ConsentManager”). 

Ori de câte ori vizitați site-ul nostru web, se va stabili o conexiune la serverele ConsentManager pentru a obține consimțământul dumneavoastră și alte declarații privind utilizarea cookie-urilor. Mai mult, ConsentManager va stoca un cookie în browser-ul dumneavoastră pentru a putea aloca declarațiile dumneavoastră de consimțământ sau orice revocări ale acestuia. Datele care sunt înregistrate în acest mod vor fi stocate până când ne cereți să le ștergem, să ștergem cookie-ul ConsentManager sau până când scopul arhivării datelor nu mai există. Acest lucru nu va aduce atingere oricăror perioade de păstrare legale obligatorii. 

ConsentManager folosește cookie-uri pentru a obține declarațiile de consimțământ impuse de lege. Temeiul legal pentru utilizarea unor astfel de cookie-uri este art. 6(1)(c) GDPR. 

Fișierele jurnal ale serverului 

Furnizorul acestui site web și paginile sale colectează și stochează automat informații în așa-numitele fișiere jurnal de server, pe care browserul dumneavoastră ni le comunică automat. Informațiile cuprind: 

  • Tipul și versiunea browserului utilizat 
  • Tipul și versiunea browserului utilizat 
  • Adresa URL de referință 
  • Numele de gazdă al computerului care accesează 
  • Ora interogării serverului 
  • Adresa IP 

Aceste date nu sunt îmbinate cu alte surse de date. 

Aceste date sunt înregistrate în baza art. 6(1)(f) GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în reprezentarea fără erori tehnice și optimizarea site-ului web al operatorului. Pentru a realiza acest lucru, fișierele jurnal de server trebuie să fie înregistrate. 

Formular de contact 

Dacă ne trimiteți întrebări prin intermediul formularului nostru de contact, informațiile furnizate în formularul de contact, precum și orice informații de contact furnizate în acesta, vor fi stocate de noi pentru a gestiona întrebarea dvs. și în cazul în care avem întrebări suplimentare. Nu vom partaja aceste informații fără consimțământul dumneavoastră. 

Prelucrarea acestor date are la bază art. 6(1)(b) GDPR, dacă solicitarea dumneavoastră este legată de executarea unui contract sau dacă este necesară realizarea unor măsuri precontractuale. În toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim în procesarea efectivă a cererilor adresate nouă (Art. 6(1)(f) GDPR) sau pe acordul dumneavoastră (Art. 6(1)(a) GDPR) dacă acest lucru a fost solicitat; consimțământul poate fi revocat în orice moment. 

Informațiile pe care le-ați introdus în formularul de contact vor rămâne la noi până când ne veți cere să ștergem datele, să vă revocați consimțământul pentru arhivarea datelor sau dacă scopul pentru care sunt arhivate informațiile nu mai există (de exemplu, după ce am încheiat răspunsul nostru la întrebarea dumneavoastră). Acest lucru nu va aduce atingere oricăror prevederi legale obligatorii, în special perioadele de păstrare. 

Solicitații prin e-mail, telefon sau fax

Dacă ne contactați prin e-mail, telefon sau fax, cererea dumneavoastră, inclusiv toate datele personale rezultate (nume, cerere) vor fi stocate și procesate de noi în scopul procesării cererii dumneavoastră. Nu transmitem aceste date fără acordul dumneavoastră. 

Aceste date sunt prelucrate în baza art. 6(1)(b) GDPR dacă solicitarea dvs. este legată de îndeplinirea unui contract sau este necesară pentru executarea unor măsuri precontractuale. În toate celelalte cazuri, datele sunt prelucrate pe baza interesului nostru legitim în gestionarea eficientă a cererilor care ni se adresează (Art. 6(1)(f) GDPR) sau pe baza consimțământului dumneavoastră (Art. 6(1) )(a) GDPR) dacă a fost obținut; consimțământul poate fi revocat în orice moment. 

dvs. către noi prin solicitări de contact rămân la noi până când ne solicitați să ștergem, să vă revocați consimțământul pentru stocare sau să expire scopul stocării datelor (de exemplu, după finalizarea solicitării dvs.). Prevederile legale obligatorii - în special perioadele legale de păstrare - rămân neafectate. 

Utilizarea chatbot-urilor

Datele trimise de Folosim chatbot-uri pentru a comunica cu tine. Chatboții au capacitatea de a răspunde la întrebările dvs. și la alte intrări fără asistența oamenilor. Pentru a face acest lucru, chatboții analizează intrările dvs. și alte date pentru a oferi răspunsuri potrivite (de exemplu, nume, adrese de e-mail și alte informații de contact, numere de clienți și alte date de identificare, comenzi și progrese de chat). Chatbot-ul vă poate înregistra, de asemenea, adresa IP, fișierele jurnal, informații despre locație și alte metadate. Datele sunt arhivate pe serverele furnizorului de chatbot. 

Este posibil să se genereze profiluri de utilizator pe baza datelor înregistrate. Mai mult, datele pot fi folosite pentru a afișa reclame legate de interese dacă sunt îndeplinite celelalte cerințe legale (în special dacă a fost obținut consimțământul). Mai mult, este posibil să conectați chatbot-uri la instrumente analitice și de publicitate. 

Datele înregistrate pot fi, de asemenea, folosite pentru a îmbunătăți chatbot-urile noastre și modelele lor de răspuns (învățare automată). 

Noi sau operatorul chatbot păstrăm datele pe care le introduceți până când ne cereți să le ștergem, să vă revocați consimțământul de a le arhiva sau dacă scopul stocării datelor nu mai este în vigoare (de exemplu, odată ce solicitarea dvs. a fost procesată complet). Acest lucru nu afectează prevederile legale obligatorii – în special, termenele de păstrare. 

Temeiul legal pentru utilizarea chatbot-urilor este art. 6(1)(b) GDPR, dacă chatbot-ul este utilizat pentru a negocia un contract sau împreună cu îndeplinirea unui contract. Dacă s-a obținut consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv în baza art. 6(1)(a) GDPR și  25(1) TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea cookie-urilor sau accesul la informații în dispozitivul final al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TTDSG. Acest consimțământ poate fi revocat în orice moment. În toate celelalte cazuri, utilizarea se bazează pe interesul nostru legitim în comunicarea cât mai eficientă cu clientul (Art. 6(1)(f) GDPR). 

Hubspot CRM 

Utilizăm Hubspot CRM pe acest site web. Furnizorul este Hubspot Inc. 25 Street, Cambridge, MA 02141 SUA (denumit în continuare Hubspot CRM). 

Hubspot CRM ne permite, printre altele, să gestionăm clienții existenți, potențiali și contactele cu clienții, să comunicăm cu dumneavoastră, să planificăm și să executăm activități de marketing în conformitate cu interesele dumneavoastră. Hubspot CRM ne permite să captăm, să sortăm și să analizăm interacțiunile clienților prin e-mail, rețele sociale sau telefon pe mai multe canale. Datele personale colectate în acest mod pot fi evaluate și utilizate pentru comunicarea cu potențialul client sau pentru măsuri de marketing (de exemplu, trimiteri prin newsletter). Hubspot CRM ne permite, de asemenea, să colectăm și să analizăm comportamentul utilizatorilor persoanelor de contact ale noastre de pe site-ul nostru. 

Utilizarea Hubspot CRM se bazează pe art. 6(1)(f) GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în gestionarea cât mai eficientă a clienților și comunicarea cu clienții. Dacă s-a obținut consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv în baza art. 6(1)(a) GDPR și § 25(1) TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea cookie-urilor sau accesul la informații în dispozitivul final al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TTDSG. Acest consimțământ poate fi revocat în orice moment. 

Pentru detalii, consultați politica de confidențialitate Hubspot: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

Transmiterea datelor către SUA se bazează pe clauzele contractuale standard ale Comisiei UE. Detalii pot fi găsite aici: 

https://www.hubspot.de/data-privacy/privacy-shield .

Înregistrare pe acest site

Aveți opțiunea de a vă înregistra pe acest site pentru a putea utiliza funcții suplimentare ale site-ului. Vom folosi datele pe care le introduceți numai în scopul utilizării ofertei sau serviciului respectiv pentru care v-ați înregistrat. Informațiile solicitate pe care le solicităm în momentul înregistrării trebuie introduse în întregime. În caz contrar, vom respinge înregistrarea. Pentru a vă informa cu privire la orice modificări importante ale portofoliului nostru sau în cazul unor modificări tehnice, vom folosi adresa de e-mail furnizată în timpul procesului de înregistrare. 

Vom prelucra datele introduse în timpul procesului de înregistrare pe baza consimțământului dumneavoastră (Art. 6(1)(a) GDPR). 

Datele înregistrate în timpul procesului de înregistrare vor fi stocate de noi atâta timp cât sunteți înregistrat pe acest site. Ulterior, aceste date vor fi șterse. Acest lucru nu aduce atingere obligațiilor legale de păstrare obligatorii. 

5. Social media

Prezența în rețelele sociale (social media)

Nu folosim pluginuri de rețele sociale pe site-ul nostru web. Rețelele sociale pot fi accesate numai prin link-uri pure de pe site-ul nostru. Astfel, nu sunt transmise date către rețelele sociale atunci când vizitați site-ul nostru. 

Menținem prezențe online în rețelele sociale și procesăm datele utilizatorilor în acest context pentru a comunica cu utilizatorii activi acolo sau pentru a oferi informații și servicii despre noi. 

Dorim să subliniem că datele utilizatorilor pot fi prelucrate în afara Uniunii Europene. Acest lucru poate duce la riscuri pentru utilizatori, deoarece, de exemplu, ar putea îngreuna aplicarea drepturilor utilizatorilor. 

De obicei, datele utilizatorilor sunt prelucrate și în cadrul rețelelor sociale în scopuri de cercetare de piață și publicitate. De exemplu, profilurile de utilizare pot fi create pe baza comportamentului de utilizare și a intereselor rezultate ale utilizatorilor, care pot fi folosite, de exemplu, pentru a plasa reclame care probabil corespund intereselor utilizatorilor. De obicei, acest lucru se face prin cookie-uri pe computerele utilizatorilor. 

Pentru o prezentare detaliată a formelor respective de prelucrare și a opțiunilor de obiecție (opt-out), ne referim la declarațiile de protecție a datelor și informațiile furnizate de operatorii rețelelor respective. 

În cazul solicitărilor de informații și al revendicării drepturilor persoanelor vizate, subliniem, de asemenea, că acestea pot fi afirmate cel mai eficient cu furnizorii. Doar furnizorii au acces la datele utilizatorilor și pot lua măsurile corespunzătoare și pot furniza informații în mod direct. Dacă mai aveți nevoie de ajutor, ne puteți contacta. 

Facebook  

Furnizorul acestui serviciu este Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda. Conform declarației Facebook, datele colectate vor fi transferate în SUA și în alte țări terțe. 

Suntem responsabili împreună cu Meta Platforms Ireland Limited pentru colectarea (dar nu pentru prelucrarea ulterioară) a datelor vizitatorilor paginii noastre de Facebook (așa-numita „pagină de fani”). Aceste date includ informații despre tipurile de conținut pe care utilizatorii le vizualizează sau cu care interacționează sau despre acțiunile pe care le întreprind (detalii la: https://www.facebook.com/policy ), precum și informații despre dispozitivele utilizate de utilizatori (de ex. adrese IP, sistem de operare, tip de browser, setări de limbă, date cookie). După cum se explică în Politica de confidențialitate Facebook, Facebook colectează și folosește, de asemenea, informații pentru a furniza servicii de analiză, numite „Page Insights”, operatorilor de pagini pentru a le oferi informații despre modul în care oamenii interacționează cu Paginile lor și cu conținutul asociat cu acestea. Am încheiat un acord special cu Meta Platforms Ireland Limited ( https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum ), care reglementează în special ce măsuri de securitate trebuie să respecte Meta și în care Meta a fost de acord să îndeplinească datele drepturile subiectului. Drepturile utilizatorilor (în special la informare, ștergere, obiecție și plângere la autoritatea de supraveghere competentă), nu sunt restricționate de acordurile cu Meta. Mai multe informații pot fi găsite la: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data . 

Servicii utilizate și furnizori de servicii:

6. Instrumente de analiză și publicitate

Manager de etichete Google

Folosim Google Manager de etichete. Furnizorul este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda 

Google Tag Manager este un instrument care ne permite să integrăm instrumente de urmărire sau statistice și alte tehnologii pe site-ul nostru. Managerul de etichete Google în sine nu creează niciun profil de utilizator, nu stochează cookie-uri și nu efectuează nicio analiză independentă. Gestionează și rulează doar instrumentele integrate prin intermediul acestuia. Cu toate acestea, Google Tag Manager colectează adresa dvs. IP, care poate fi, de asemenea, transferată către compania-mamă a Google din Statele Unite. 

Managerul de etichete Google este utilizat în baza art. 6(1)(f) GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în integrarea și administrarea rapidă și necomplicată a diferitelor instrumente de pe site-ul său. Dacă s-a obținut consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv în baza art. 6(1)(a) GDPR și 25(1) TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea cookie-urilor sau accesul la informații în dispozitivul final al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TTDSG. Acest consimțământ poate fi revocat în orice moment. 

Google Analytics 

Acest site web folosește funcții ale serviciului de analiză web Google Analytics. Furnizorul acestui serviciu este Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. 

Google Analytics permite operatorului site-ului web să analizeze tiparele de comportament ale vizitatorilor site-ului. În acest scop, operatorul site-ului web primește o varietate de date despre utilizator, cum ar fi paginile accesate, timpul petrecut pe pagină, sistemul de operare utilizat și originea utilizatorului. Aceste date sunt atribuite dispozitivului final respectiv al utilizatorului. Nu are loc o atribuire a unui ID de dispozitiv. 

În plus, Google Analytics ne permite, printre altele, să înregistrăm mouse-ul și mișcările și clicurile de derulare. Google Analytics utilizează diverse abordări de modelare pentru a spori seturile de date colectate și utilizează tehnologii de învățare automată în analiza datelor. 

Google Analytics folosește tehnologii care fac recunoașterea utilizatorului în scopul analizării tiparelor de comportament ale utilizatorului (de exemplu, cookie-uri sau amprentarea dispozitivului). Informațiile despre utilizarea site-ului web înregistrate de Google sunt, de regulă, transferate pe un server Google din Statele Unite, unde sunt stocate. 

Utilizarea acestor servicii are loc pe baza consimțământului dumneavoastră conform art. 6(1)(a) GDPR și  25(1) TTDSG. Vă puteți revoca oricând consimțământul. 

Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele Contractuale Standard (SCC) ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici: https://privacy.google.com/business/controllerterms/mccs/ . 

Plug-in pentru browser 

Puteți împiedica înregistrarea și prelucrarea datelor dvs. de către Google prin descărcarea și instalarea pluginului de browser disponibil la următorul link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ro . 

Pentru mai multe informații despre gestionarea datelor utilizatorilor de către Google Analytics, vă rugăm să consultați Declarația de confidențialitate a datelor Google la: 

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=ro . 

Google Ads 

Operatorul site-ului web folosește Google Ads. Google Ads este un program promoțional online al Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. 

Google Ads ne permite să afișăm anunțuri în motorul de căutare Google sau pe site-uri web ale unor terțe părți, dacă utilizatorul introduce anumiți termeni de căutare în Google (direcționare prin cuvinte cheie). De asemenea, este posibil să plasați reclame direcționate pe baza datelor utilizatorilor pe care Google le are în posesia sa (de exemplu, date despre locație și interese; direcționarea către grupul țintă). În calitate de operator al site-ului web, putem analiza aceste date cantitativ, de exemplu, analizând ce termeni de căutare au dus la afișarea anunțurilor noastre și câte anunțuri au condus la clicurile respective. 

Utilizarea acestor servicii are loc pe baza consimțământului dumneavoastră conform art. 6(1)(a) GDPR și  25(1) TTDSG. Vă puteți revoca oricând consimțământul. 

Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele Contractuale Standard (SCC) ale Comisiei Europene. 

Detalii pot fi găsite aici: https://policies.google.com/privacy/frameworks și https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/ . 

Remarketing Google

Acest site web utilizează funcțiile de remarketing Google Analytics. Furnizorul acestor soluții este Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. 

Google Remarketing analizează tiparele dvs. de utilizatori pe site-ul nostru web (de exemplu, clicuri pe anumite produse), pentru a vă aloca un anumit grup țintă de publicitate și pentru a vă afișa ulterior oferte online potrivite atunci când vizitați alte oferte online (remarketing sau retargeting). 

În plus, este posibil să se conecteze grupurile țintă de publicitate generate cu Google Remarketing la funcțiile Google care includ dispozitivul. Acest lucru face posibilă afișarea mesajelor publicitare personalizate bazate pe interese, în funcție de utilizarea anterioară și de tiparele de navigare pe un dispozitiv (de exemplu, telefonul mobil), într-un mod adaptat pentru dvs., precum și pe oricare dintre dispozitivele dvs. (de exemplu, tabletă sau computer). ). 

Dacă aveți un cont Google, aveți opțiunea de a vă opune publicității personalizate sub următorul link: 

https://www.google.com/settings/ads/onweb/ . 

Utilizarea acestor servicii are loc pe baza consimțământului dumneavoastră conform art. 6(1)(a) GDPR și § 25(1) TTDSG. Vă puteți revoca oricând consimțământul. 

Pentru informații suplimentare și reglementările relevante privind protecția datelor, vă rugăm să consultați Politicile de confidențialitate a datelor Google la: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de. 

Formarea de grupuri țintă cu reconcilierea clienților 

Pentru formarea grupurilor țintă, folosim, printre altele, funcția de reconciliere a clienților Google Remarketing. Pentru a realiza acest lucru, transferăm anumite date despre clienți (de exemplu, adrese de e-mail) din listele noastre de clienți către Google. În cazul în care clienții respectivi sunt utilizatori Google și sunt conectați la conturile lor Google, mesajele publicitare care se potrivesc în rețeaua Google (de exemplu, YouTube, Gmail sau într-un motor de căutare) sunt afișate pentru a le vizualiza. 

Urmărirea conversiilor Google

Acest site web utilizează Google Conversion Tracking. Furnizorul acestui serviciu este Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. 

Cu ajutorul Google Conversion Tracking, suntem în măsură să recunoaștem dacă utilizatorul a efectuat anumite acțiuni. De exemplu, putem analiza cât de des și  pe ce butoane de pe site-ul nostru s-a făcut click și ce produse sunt revizuite sau achiziționate cu o anumită frecvență. Scopul acestor informații este de a compila statistici de conversie. Aflăm câți utilizatori au dat clic pe anunțurile noastre și ce acțiuni au efectuat. Nu primim nicio informație care ne-ar permite să identificăm personal utilizatorii. Google ca atare folosește cookie-uri sau tehnologii de recunoaștere comparabile în scopuri de identificare. 

Utilizarea acestor servicii are loc pe baza consimțământului dumneavoastră conform art. 6(1)(a) GDPR și § 25(1) TTDSG. Vă puteți revoca oricând consimțământul. 

Pentru mai multe informații despre Urmărirea conversiilor Google, consultați politica Google privind protecția datelor la: https://policies.google.com/privacy?hl=de.  

Facebook Pixel 

Pentru a măsura ratele de conversie, acest site web folosește pixelul de activitate al vizitatorilor de pe Facebook. Furnizorul acestui serviciu este Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda. Conform declarației Facebook, datele colectate vor fi transferate în SUA și în alte țări terțe. Acest instrument permite urmărirea vizitatorilor paginii după ce aceștia au fost conectați la site-ul web al furnizorului după ce au făcut clic pe un anunț Facebook. Acest lucru face posibilă analizarea eficienței reclamelor Facebook în scopuri statistice și de cercetare de piață și optimizarea viitoarelor campanii de publicitate. 

Pentru noi, ca operatori ai acestui site web, datele colectate sunt anonime. Nu suntem în măsură să ajungem la nicio concluzie cu privire la identitatea utilizatorilor. Cu toate acestea, Facebook arhivează informațiile și le prelucrează, astfel încât să fie posibilă realizarea unei conexiuni la profilul de utilizator respectiv, iar Facebook este în măsură să utilizeze datele în propriile sale scopuri promoționale în conformitate cu Politica de utilizare a datelor Facebook . Acest lucru permite Facebook să afișeze reclame pe paginile Facebook, precum și în locații din afara Facebook. Noi, în calitate de operator al acestui site web, nu avem control asupra utilizării acestor date. 

Utilizarea acestor servicii are loc pe baza consimțământului dumneavoastră conform art. 6(1)(a) GDPR și  25(1) TTDSG. Vă puteți revoca oricând consimțământul. 

Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele Contractuale Standard (SCC) ale Comisiei Europene. Detalii găsiți aici:

 https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum  
și aici https://de-de.facebook.com/help/566994660333381. 

În măsura în care datele personale sunt colectate pe site-ul nostru web cu ajutorul instrumentului descris aici și transmise către Facebook, noi și Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda suntem responsabili în comun pentru această prelucrare a datelor ( Art. 26 DSGVO). Responsabilitatea comună se limitează exclusiv la colectarea datelor și transmiterea acestora către Facebook. Prelucrarea de către Facebook care are loc după transferul ulterior nu face parte din responsabilitatea comună. Obligațiile care ne revin în comun au fost stabilite într-un acord de prelucrare comună. Textul acordului poate fi găsit la: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Conform acestui acord, suntem responsabili pentru furnizarea informațiilor de confidențialitate atunci când folosim instrumentul Facebook și pentru implementarea în siguranță a instrumentului pe site-ul nostru. Facebook este responsabil pentru securitatea datelor produselor Facebook. Vă puteți afirma drepturile persoanelor vizate (de exemplu, solicitări de informații) cu privire la datele prelucrate de Facebook direct cu Facebook. Dacă vă afirmați cu noi drepturile persoanei vizate, suntem obligați să le transmitem către Facebook.

În Politicile de confidențialitate a datelor ale Facebook, veți găsi informații suplimentare despre protecția vieții private la: https://de-de.facebook.com/about/privacy/. 
Aveți, de asemenea, opțiunea de a dezactiva funcția de remarketing „Segmente de public personalizate” în secțiunea de setări pentru anunțuri de sub https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen

Pentru a face acest lucru, mai întâi trebuie să vă conectați la Facebook. 

Dacă nu aveți un cont Facebook, puteți dezactiva orice publicitate bazată pe utilizatori de către Facebook pe site-ul European Interactive Digital Advertising Alliance: 

http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/. 

Etichetă LinkedIn Insight 

Acest site web folosește eticheta Insight de la LinkedIn. Acest serviciu este oferit de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda. 

Prelucrarea datelor prin eticheta LinkedIn Insight 

Folosim eticheta LinkedIn Insight pentru a obține informații despre vizitatorii site-ului nostru. Odată ce un vizitator al site-ului web este înregistrat pe LinkedIn, putem analiza datele ocupaționale cheie (de exemplu, nivelul de carieră, dimensiunea companiei, țara, locația, industria, postul) ale vizitatorilor site-ului nostru pentru a ne ajuta să ne direcționăm mai bine site-ul către publicul relevant. De asemenea, putem folosi etichetele LinkedIn Insight pentru a măsura dacă vizitatorii site-urilor noastre web fac o achiziție sau efectuează alte acțiuni (măsurarea conversiilor). Măsurarea conversiei poate fi efectuată și pe dispozitive (de exemplu, de la PC la tabletă). LinkedIn Insight Tag include, de asemenea, o funcție de retarghetare care ne permite să afișăm reclame direcționate vizitatorilor site-ului nostru în afara site-ului. Potrivit LinkedIn, nu are loc identificarea destinatarului publicității. 

LinkedIn însuși colectează și fișiere jurnal (URL, URL de referință, adresa IP, caracteristicile dispozitivului și browserului și timpul de acces). Adresele IP sunt scurtate sau (dacă sunt folosite pentru a ajunge la membrii LinkedIn de pe dispozitive) rupte (pseudonimizate). Identificatorii directi ai membrilor LinkedIn sunt șterse de LinkedIn după șapte zile. Datele pseudonimizate rămase vor fi apoi șterse în 180 de zile. 

Datele colectate de LinkedIn nu pot fi atribuite de noi, în calitate de operator de site-uri web, anumitor persoane. LinkedIn va stoca datele personale colectate de la vizitatorii site-ului pe serverele sale din SUA și le va folosi pentru propriile activități promoționale. Pentru detalii, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a LinkedIn la

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig. 

Bază legală 

Dacă a fost obținut aprobarea (consimțământul) dvs., utilizarea serviciului menționat mai sus se va face în baza art. 6(1)(a) GDPR și  25 TTDSG (Legea germană privind telecomunicațiile). Un astfel de consimțământ poate fi revocat în orice moment. În cazul în care consimțământul dumneavoastră nu a fost obținut, utilizarea serviciului va avea loc în baza art. 6(1)(f) GDPR; operatorul site-ului web are un interes legitim în promoții publicitare eficiente care includ utilizarea rețelelor sociale. 

Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele Contractuale Standard (SCC) ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa  și https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs. 

Obiecție la utilizarea etichetei LinkedIn Insight 

Vă puteți opune analizei LinkedIn privind comportamentul utilizatorilor și publicitatea direcționată la următorul link: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out. 
În plus, membrii LinkedIn pot controla utilizarea informațiilor lor personale în scopuri promoționale în setările contului. Pentru a împiedica LinkedIn să conecteze informațiile colectate pe site-ul nostru la contul dvs. LinkedIn, trebuie să vă deconectați de la contul dvs. LinkedIn înainte de a vizita site-ul nostru. 

7. Buletin informativ

Datele buletinului informativ 

Dacă doriți să vă abonați la newsletter-ul oferit pe acest site web, vom avea nevoie de la dvs. o adresă de e-mail, precum și informații care ne permit să verificăm că sunteți proprietarul adresei de e-mail furnizate și sunteți de acord cu primirea a buletinului informativ. Nu vor fi colectate alte date sau vor fi colectate numai pe bază voluntară. Vom folosi aceste date numai pentru trimiterea informațiilor solicitate și nu vom partaja aceste date cu terți. 

Prelucrarea informațiilor introduse în formularul de abonare la newsletter are loc exclusiv pe baza consimțământului dumneavoastră (Art. 6(1)(a) GDPR). Puteți revoca oricând consimțământul pe care l-ați dat pentru arhivarea datelor, adresa de e-mail și utilizarea acestor informații pentru trimiterea newsletter-ului, de exemplu făcând click pe linkul „Dezabonare” din newsletter. Acest lucru nu va aduce atingere legalității oricăror tranzacții de prelucrare a datelor care au avut loc până în prezent. 

Datele depuse la noi în scopul abonării la newsletter vor fi stocate de noi până când vă dezabonați de la newsletter sau de la furnizorul de servicii de newsletter și sunt șterse din lista de distribuție a newsletter-ului după ce vă dezabonați de la newsletter sau după ce scopul a încetat să se aplice . Ne rezervăm dreptul de a șterge sau de a bloca adresele de e-mail din lista noastră de distribuție a buletinelor informative, la propria discreție, în scopul interesului nostru legitim, în conformitate cu art. 6(1)(f) GDPR. 

Datele stocate în alte scopuri la noi rămân neafectate. După ce vă dezabonați de la lista de distribuție a buletinelor informative, adresa dumneavoastră de e-mail poate fi stocată de noi sau de furnizorul de servicii de buletine informative într-o listă neagră, dacă o astfel de acțiune este necesară pentru a preveni trimiterile viitoare. Datele din lista neagră sunt folosite numai în acest scop și nu sunt îmbinate cu alte date. Acest lucru servește atât interesului dumneavoastră, cât și interesului nostru de a respecta cerințele legale atunci când trimiteți buletine informative (interes legitim în sensul art. 6(1)(f) GDPR). Stocarea în lista neagră este nedefinită. Vă puteți opune stocării dacă interesele dumneavoastră depășesc interesul nostru legitim. 

8. Plug-in-uri și instrumente

YouTube cu integrare extinsă a protecției datelor

Site-ul nostru web încorporează videoclipuri de pe site-ul YouTube. Operatorul site-ului web este Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. 

Folosim YouTube în modul extins de protecție a datelor. Potrivit YouTube, acest mod asigură că YouTube nu stochează nicio informație despre vizitatorii acestui site înainte de a viziona videoclipul. Cu toate acestea, acest lucru nu înseamnă neapărat că partajarea datelor cu partenerii YouTube poate fi exclusă ca urmare a modului extins de protecție a datelor. De exemplu, indiferent dacă vizionați un videoclip, YouTube va stabili întotdeauna o conexiune cu rețeaua Google DoubleClick. 

De îndată ce începeți să redați un videoclip YouTube pe acest site web, se va stabili o conexiune la serverele YouTube. Ca urmare, serverul YouTube va fi notificat despre care dintre paginile noastre le-ați vizitat. Dacă sunteți conectat la contul dvs. YouTube în timp ce vizitați site-ul nostru, permiteți YouTube să aloce direct modelele dvs. de navigare profilului dvs. personal. Aveți opțiunea de a preveni acest lucru prin deconectarea de la contul dvs. YouTube. 

În plus, după ce ați început să redați un videoclip, YouTube va putea plasa diferite module cookie pe dispozitivul dvs. sau tehnologii comparabile pentru recunoaștere (de exemplu, amprentarea dispozitivului). În acest fel, YouTube va putea obține informații despre vizitatorii acestui site web. Printre altele, aceste informații vor fi folosite pentru a genera statistici video cu scopul de a îmbunătăți ușurința de utilizare a site-ului și de a preveni tentativele de fraudă. 

În anumite circumstanțe, tranzacții suplimentare de prelucrare a datelor pot fi declanșate după ce ați început să redați un videoclip YouTube, care sunt în afara controlului nostru. 

Utilizarea YouTube se bazează pe interesul nostru de a ne prezenta conținutul online într-o manieră atrăgătoare. În temeiul art. 6(1)(f) GDPR, acesta este un interes legitim. Dacă s-a obținut consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv în baza art. 6(1)(a) GDPR și § 25(1) TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea cookie-urilor sau accesul la informații în dispozitivul final al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TTDSG. Acest consimțământ poate fi revocat în orice moment. 

Pentru mai multe informații despre modul în care YouTube gestionează datele utilizatorilor, vă rugăm să consultați Politica de confidențialitate a datelor YouTube sub: 
https://policies.google.com/privacy?hl=de. 

Fonturi web Google (încorporare locală)

Acest site web folosește așa-numitele Fonturi Web furnizate de Google pentru a asigura utilizarea uniformă a fonturilor pe acest site. Aceste fonturi Google sunt instalate local, astfel încât o conexiune la serverele Google nu va fi stabilită împreună cu această aplicație. 

Pentru mai multe informații despre Google Web Fonts, vă rugăm să urmați acest link:

 https://developers.google.com/fonts/faq și să consultați Declarația de confidențialitate a datelor Google la: https://policies.google.com/privacy?hl=de. 

Hărți Google 

Acest site web folosește serviciul de cartografiere Google Maps. Furnizorul este Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. 

Pentru a permite utilizarea funcțiilor Google Maps, adresa dvs. IP trebuie să fie stocată. De regulă, aceste informații sunt transferate pe unul dintre serverele Google din Statele Unite, unde sunt arhivate. Operatorul acestui site nu are control asupra transferului de date. În cazul în care Google Maps a fost activat, Google are opțiunea de a utiliza fonturile web Google în scopul reprezentării uniforme a fonturilor. Când accesați Google Maps, browserul dvs. va încărca fonturile web necesare în memoria cache a browserului, pentru a afișa corect textul și fonturile. Folosim Google Maps pentru a ne prezenta conținutul online într-o manieră atrăgătoare și pentru a face locațiile dezvăluite pe site-ul nostru ușor de găsit. Acesta constituie un interes legitim definit la art. 6(1)(f) GDPR. Dacă s-a obținut consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv în baza art. 6(1)(a) GDPR și  25(1) TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea cookie-urilor sau accesul la informații în dispozitivul final al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TTDSG. Acest consimțământ poate fi revocat în orice moment. 

Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele Contractuale Standard (SCC) ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici:
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ și https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/. 

Pentru mai multe informații despre gestionarea datelor utilizatorilor, consultați Declarația de confidențialitate a datelor Google la: https://policies.google.com/privacy?hl=de. 

Google reCAPTCHA 

Folosim „Google reCAPTCHA” (denumit în continuare „reCAPTCHA”) pe acest site web. Furnizorul este Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. 

Scopul reCAPTCHA este de a determina dacă datele introduse pe acest site web (de exemplu, informațiile introduse într-un formular de contact) sunt furnizate de un utilizator uman sau de un program automat. Pentru a determina acest lucru, reCAPTCHA analizează comportamentul vizitatorilor site-ului pe baza unei varietăți de parametri. Această analiză este declanșată automat de îndată ce vizitatorul site-ului intră pe site. Pentru această analiză, reCAPTCHA evaluează o varietate de date (de exemplu, adresa IP, timpul petrecut de vizitatorul site-ului pe site sau mișcările cursorului inițiate de utilizator). Datele urmărite în timpul unor astfel de analize sunt transmise către Google. 

Analizele reCAPTCHA rulează în întregime în fundal. Vizitatorii site-ului web nu sunt alertați că o analiză este în curs. 

Datele sunt stocate și analizate în baza art. 6(1)(f) GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în protecția site-urilor web ale operatorului împotriva spionajului automat abuziv și împotriva SPAM-ului. Dacă s-a obținut consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv în baza art. 6(1)(a) GDPR și 25(1) TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea cookie-urilor sau accesul la informații în dispozitivul final al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TTDSG. Acest consimțământ poate fi revocat în orice moment. 

Pentru mai multe informații despre Google reCAPTCHA, vă rugăm să consultați Declarația de confidențialitate a datelor Google și Termenii de utilizare sub următoarele link-uri: https://policies.google.com/terms?hl=de. 

LeadLab 

Am integrat LeadLab în acest site web. Furnizorul este WiredMinds GmbH, Lindenspürstraße 32, 70176 Stuttgart, Germania (denumită în continuare „LeadLab”). 

LeadLab ne permite să înregistrăm vizitele membrilor altor întreprinderi pe site-ul nostru web. În acest scop, adresa IP a vizitatorului site-ului este verificată cu adresele IP arhivate în baza de date a companiei LeadLab. Dacă adresa IP este identificată ca fiind cea a unei companii, vizita și tiparele utilizatorului sunt înregistrate. Adresele IP care nu există în baza de date LeadLab sunt șterse instantaneu, astfel încât vizitele site-urilor web ale persoanelor private sunt ignorate de LeadLab. 

 

Folosim LeadLab pe baza art.6(1)(f) GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în înregistrarea vizitelor companiei pe site-ul nostru web și în tiparele utilizatorilor. Dacă s-a obținut consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv în baza art. 6(1)(a) GDPR și 25(1) TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea cookie-urilor sau accesul la informații în dispozitivul final al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TTDSG. Acest consimțământ poate fi revocat în orice moment. 

Pentru mai multe detalii, vă rugăm să vizitați politica de confidențialitate a datelor a furnizorului la https://wiredminds.de/datenschutz/.

9. comerțul electronic și furnizorii de servicii de plată

Prelucrarea Datelor Clientilor si Contractelor 

Colectăm, procesăm și folosim date personale despre clienți și contracte pentru stabilirea, aranjarea conținutului și modificarea relațiilor noastre contractuale. Datele cu referințe personale la utilizarea acestui site web (date de utilizare) vor fi colectate, prelucrate și utilizate numai dacă acest lucru este necesar pentru a permite utilizatorului să utilizeze serviciile noastre sau necesar în scopuri de facturare. 

Temeiul legal pentru aceste procese este art. 6(1)(b) GDPR. Datele colectate ale clienților vor fi șterse la finalizarea comenzii sau la încetarea relației de afaceri și la expirarea oricăror perioade de arhivare legale existente. Acest lucru nu va aduce atingere oricăror perioade de arhivare legale. 

Transferul de date la încheierea contractelor pentru magazinele online, comercianții cu amănuntul și expedierea de mărfuri 

Ori de câte ori comandați mărfuri de la noi, vom partaja datele dumneavoastră personale cu compania de transport încredințată cu livrarea, precum și cu serviciul de plată însărcinat să se ocupe de tranzacțiile de plată. Vor fi partajate doar datele pe care acești furnizori de servicii respectivi au nevoie pentru a-și îndeplini obligațiile. Temeiul legal pentru această partajare este art. 6(1)(b) GDPR, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea obligațiilor contractuale sau precontractuale. Dacă ne dați consimțământul respectiv în conformitate cu art. 6 (1)(a) GDPR, vom împărtăși adresa dvs. de e-mail companiei de transport încredințate cu livrarea, astfel încât această companie să vă poată notifica prin e-mail despre starea expedierii comenzii dumneavoastră. Aveți opțiunea de a vă revoca oricând consimțământul. 

Transfer de date la încheierea contractelor de servicii și conținut digital 

Partajăm datele cu caracter personal cu terți numai dacă acest lucru este necesar în legătură cu gestionarea contractului; de exemplu, cu instituția financiară însărcinată cu procesarea plăților. Orice transfer suplimentar de date nu va avea loc sau va avea loc numai dacă ați consimțit în mod expres la transfer. Orice partajare a datelor dumneavoastră cu terți în lipsa consimțământului dumneavoastră expres, de exemplu în scopuri publicitare, nu va avea loc. 

Temeiul prelucrării datelor este art. 6(1)(b) GDPR, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau pentru acțiuni precontractuale. 

Procesarea comenzii prin dropshipping 

Dacă comandați bunuri de la noi, comanda dumneavoastră vă poate fi expediată direct de la dealerii noștri (dropshipping). În acest scop, transmitem companiei de transport numele dumneavoastră, adresa de livrare și – în măsura în care este necesar pentru livrare – numărul dumneavoastră de telefon. Aceste informații sunt transmise exclusiv în scopul livrării mărfurilor. 

Temeiul legal pentru prelucrarea datelor este art. 6(1)(b) GDPR (îndeplinirea contractului) și interesul nostru legitim de procesare a achizițiilor cât mai rapidă și eficientă posibilă în conformitate cu art. 6(1)(f) GDPR. 

Servicii de plată 

Integram servicii de plată ale companiilor terțe pe site-ul nostru web. Atunci când efectuați o achiziție de la noi, datele dumneavoastră de plată (de exemplu, numele, suma plății, detaliile contului bancar, numărul cardului de credit) sunt procesate de furnizorul de servicii de plată în scopul procesării plății. Pentru aceste tranzacții se aplică prevederile contractuale și de protecție a datelor respective ale furnizorilor respectivi. Utilizarea prestatorilor de servicii de plată se bazează pe art. 6(1)(b) GDPR (prelucrarea contractelor) și în interesul unei tranzacții de plată fără probleme, convenabile și sigure (Art. 6(1)(f) GDPR). În măsura în care este solicitat acordul dumneavoastră pentru anumite acțiuni, art. 6(1)(a) GDPR este baza legală pentru prelucrarea datelor; consimțământul poate fi revocat în orice moment pentru viitor. Utilizăm următorii servicii de plată/furnizori de servicii de plată în cadrul acestui site web: 

PayPal 
Furnizorul acestui serviciu de plată este PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (denumit în continuare „PayPal”). 

Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele Contractuale Standard (SCC) ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full. 
Detalii pot fi găsite în politica de confidențialitate a PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full. 

Stripe 
Furnizorul pentru clienții din UE este Stripe Payments Europe, Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlanda (denumită în continuare „Stripe”). 

Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele Contractuale Standard (SCC) ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici: https://stripe.com/de/privacy și https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation. 
Detalii pot fi găsite în Politica de confidențialitate a Stripe la următorul link: https://stripe.com/de/privacy.  

Shopify Payment

Furnizorul acestui serviciu de plată în UE este Shopify International Limited, 2nd Floor Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda (denumită în continuare „Shopify Payment”). 

Pentru mai multe informații, consultați politica de confidențialitate a Shopify Payment: https://www.shopify.de/legal/datenschutz. 

10. Conferințe audio și video online (instrumente pentru conferințe)

Procesarea datelor 

Folosim instrumente de conferință online, printre altele, pentru comunicarea cu clienții noștri. Instrumentele pe care le folosim sunt enumerate în detaliu mai jos. Dacă comunicați cu noi prin video sau audio conferință folosind internetul, datele dumneavoastră personale vor fi colectate și prelucrate de furnizorul instrumentului de conferință respectiv și de către noi. 
Instrumentele de conferință colectează toate informațiile pe care le furnizați/accesați pentru a utiliza instrumentele (adresa de e-mail și/sau numărul dvs. de telefon). În plus, instrumentele conferinței procesează durata conferinței, începutul și sfârșitul (ora) participării la conferință, numărul de participanți și alte „informații de context” legate de procesul de comunicare (metadate). 
Furthermore, the provider of the tool processes all the technical data required for the processing of the online communication. În plus, furnizorul instrumentului prelucrează toate datele tehnice necesare procesării comunicării online. Acestea includ, în special, adresele IP, adresele MAC, ID-urile dispozitivului, tipul dispozitivului, tipul și versiunea sistemului de operare, versiunea clientului, tipul camerei, microfonul sau difuzorul și tipul de conexiune. 
În cazul în care conținutul este schimbat, încărcat sau pus la dispoziție în alt mod în cadrul instrumentului, acesta este stocat și pe serverele furnizorului de instrumente. Un astfel de conținut include, dar nu se limitează la, înregistrări în cloud, chat/mesaje instantanee, fotografii și videoclipuri încărcate în mesageria vocală, fișiere, table albe și alte informații partajate în timpul utilizării serviciului. 

Vă rugăm să rețineți că nu avem o influență completă asupra procedurilor de prelucrare a datelor a instrumentelor utilizate. Posibilitățile noastre sunt în mare măsură determinate de politica corporativă a furnizorului respectiv. Informații suplimentare despre prelucrarea datelor de către instrumentele conferinței pot fi găsite în declarațiile de protecție a datelor ale instrumentelor utilizate și pe care le-am enumerat mai jos de acest text. 

Scopul și temeiurile legale 

Instrumentele conferinței sunt folosite pentru a comunica cu partenerii contractuali potențiali sau existenți sau pentru a oferi anumite servicii clienților noștri (Art. 6(1)(b) GDPR). În plus, utilizarea instrumentelor servește, în general, la simplificarea și accelerarea comunicării cu noi sau cu compania noastră (interes legitim în sensul art. 6(1)(f) GDPR). În măsura în care a fost solicitat consimțământul, instrumentele în cauză vor fi utilizate pe baza acestui consimțământ; consimțământul poate fi revocat în orice moment cu efect de la acea dată. 

Durata de depozitare 

Datele colectate direct de noi prin intermediul instrumentelor video și de conferință vor fi șterse din sistemele noastre imediat după ce ne solicitați să le ștergem, să vă revocați consimțământul pentru stocare sau motivul pentru stocarea datelor nu se mai aplică. Cookie-urile stocate rămân pe dispozitivul dvs. final până când le ștergeți. Perioadele legale obligatorii de păstrare rămân neafectate. 

Nu avem nicio influență asupra duratei de stocare a datelor dumneavoastră care sunt stocate de operatorii instrumentelor de conferință pentru propriile lor scopuri. Pentru detalii, vă rugăm să contactați direct operatorii instrumentelor de conferință. 

Instrumente de conferință utilizate 

Folosim următoarele instrumente de conferință: 

Microsoft Teams 
Folosim Microsoft Teams. Furnizorul este Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, SUA. Pentru detalii despre prelucrarea datelor, consultați politica de confidențialitate Microsoft Teams: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

11. Servicii personalizate

Gestionarea datelor solicitantului 

Oferim vizitatorilor site-ului web posibilitatea de a ne trimite cereri de angajare (de exemplu, prin e-mail, prin servicii poștale, prin trimiterea formularului de cerere de angajare online). Mai jos, vă vom informa cu privire la domeniul de aplicare, scopul și utilizarea datelor cu caracter personal colectate de la dvs. în legătură cu procesul de aplicare. Vă asigurăm că colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor dumneavoastră vor avea loc în conformitate cu drepturile aplicabile privind confidențialitatea datelor și toate celelalte prevederi legale și că datele dumneavoastră vor fi întotdeauna tratate ca strict confidențiale. 

Domeniul și scopul colectării datelor 

Dacă ne trimiteți o cerere de angajare, vom procesa orice date cu caracter personal afiliate (de exemplu, date de contact și de comunicare, documente de aplicare, note luate în timpul interviurilor de angajare etc.), dacă li se cere să ia o decizie cu privire la unitatea sau un Relații de muncă. 

Temeiurile legale pentru cele menționate mai sus sunt  26 GDPR conform Legii germane (Negociere a unei relații de muncă), art. 6(1)(b) GDPR (Negocieri generale contractuale) și – cu condiția ca ne-ați dat acordul – art. 6(1)(a) GDPR. Puteți revoca orice consimțământ dat în orice moment. În cadrul companiei noastre, datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi partajate doar persoanelor care sunt implicate în procesarea cererii dumneavoastră de angajare. 

În cazul în care cererea dvs. de angajare ar duce la recrutarea dvs., datele pe care le-ați transmis vor fi arhivate în temeiul  26 GDPR și art. 6(1)(b) GDPR în scopul implementării raportului de muncă în sistemul nostru de prelucrare a datelor. 

Perioada de arhivare a datelor 

Dacă nu putem să vă facem o ofertă de muncă sau dacă respingeți o ofertă de muncă sau vă retrageți candidatura, ne rezervăm dreptul de a reține datele pe care le-ați transmis pe baza intereselor noastre legitime (Art. 6(1)(f) GDPR ) timp de până la 6 luni de la încheierea procedurii de aplicare (respingerea sau retragerea cererii). Ulterior datele vor fi șterse, iar documentele fizice ale aplicației vor fi distruse. Depozitarea servește în special drept probă în cazul unui litigiu juridic. Dacă este evident că datele vor fi necesare după expirarea perioadei de 6 luni (de exemplu, din cauza unei dispute legale iminente sau în curs), ștergerea va avea loc numai atunci când scopul stocării ulterioare nu se mai aplică. 

De asemenea, poate avea loc o stocare mai lungă dacă v-ați dat acordul (articolul 6 alineatul (1) litera (a) GDPR) sau dacă cerințele legale de păstrare a datelor împiedică ștergerea. 

Admiterea în bazinul de solicitanți

Dacă nu vă facem o ofertă de muncă, este posibil să vă puteți alătura grupului nostru de solicitanți. În cazul admiterii, toate documentele și informațiile din aplicație vor fi transferate grupului de solicitanți pentru a vă contacta în cazul unor posturi vacante adecvate. 

Admiterea în grupul de solicitanți se bazează exclusiv pe acordul dumneavoastră expres (Art. 6(1)(a) GDPR). Acordul de depunere este voluntar și nu are legătură cu procedura de aplicare în curs. Persoana afectată își poate revoca acordul în orice moment. În acest caz, datele din pool-ul de solicitanți vor fi șterse irevocabil, cu condiția să nu existe motive legale de stocare. 

Datele din grupul de solicitanți vor fi șterse irevocabil în cel mult doi ani de la acordarea consimțământului. 

Note privind manipularea generală a datelor de la partenerii de afaceri 

Scopurile procesării și temeiul juridic 
Datele dumneavoastră personale vor fi prelucrate în conformitate cu prevederile Regulamentului general privind protecția datelor (GDPR), Legea federală privind protecția datelor (BDSG) și alte reglementări relevante privind protecția datelor. Prelucrarea și utilizarea datelor individuale depind de serviciul agreat sau solicitat. Documentele noastre contractuale, formularele, formularele de consimțământ și alte informații care vă sunt furnizate (de exemplu, pe site-ul web sau în termenii și condițiile) pot oferi detalii suplimentare și suplimente cu privire la scopurile procesării. 

Consimțământ (art. 6 alineatul (1) litera (a) GDPR) 
Dacă ne-ați dat acordul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, consimțământul respectiv este baza legală pentru prelucrarea menționată acolo. Puteți revoca oricând consimțământul cu efect pentru viitor. 

Îndeplinirea obligațiilor contractuale (Art. 6 (1) (b) GDPR)
Prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal pentru executarea contractelor noastre cu dumneavoastră. În plus, datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate pentru implementarea măsurilor și activităților în contextul relațiilor precontractuale. 

Îndeplinirea obligațiilor legale (Art. 6 (1) (c) GDPR)

Prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal dacă acest lucru este necesar pentru îndeplinirea obligațiilor legale (de exemplu, legile comerciale, fiscale). 

În plus, putem prelucra datele dumneavoastră pentru: 

  • prevenirea fraudei și a spălării banilor 
  • prevenirea, combaterea și investigarea finanțării terorismului și a infracțiunilor care pun în pericol bunurile 
  • îndeplinirea obligațiilor de control și raportare conform legislației fiscale 
  • îndeplinirea obligațiilor de control și raportare conform legislației fiscale 
  • audit de către autoritățile fiscale și alte autorități 

În plus, dezvăluirea datelor cu caracter personal poate deveni necesară în contextul măsurilor oficiale/judiciare în scopul strângerii probelor, urmăririi penale sau punerii în executare a unor acțiuni civile. 

Interesul legitim al nostru sau al terților (art. 6 alineatul (1) litera (f) GDPR) 

De asemenea, putem folosi datele dumneavoastră cu caracter personal pe baza unui echilibru de interese pentru a proteja interesul legitim al nostru sau al terților. Acest lucru se face în următoarele scopuri: 

  • pentru publicitate sau cercetare de piață, dacă nu v-ați opus utilizării datelor dumneavoastră 
  • pentru obținerea de informații și schimbul de date cu agențiile de credit, dacă acest lucru depășește riscul nostru economic 
  • pentru stocarea limitată a datelor dumneavoastră, dacă ștergerea nu este posibilă sau posibilă numai cu efort disproporționat din cauza naturii speciale a stocării 
  • pentru comparare cu listele europene și internaționale împotriva terorismului, dacă aceasta depășește obligațiile legale 
  • pentru dezvoltarea în continuare a serviciilor și produselor, precum și a sistemelor și proceselor existente 
  • pentru dezvăluirea datelor cu caracter personal ca parte a due diligence, de exemplu în cazul vânzărilor companiei 
  • pentru evaluări statistice sau pentru analize de piață 
  • pentru susținerea pretențiilor legale și apărarea în litigiile juridice care nu au legătură directă cu raportul contractual 
  • pentru investigații interne și externe și/sau audituri de securitate 
  • pentru posibila ascultare sau înregistrare a convorbirilor telefonice în scopuri de control al calității și instruire 
  • pentru asigurarea și exercitarea drepturilor noastre casnice prin măsuri adecvate (de exemplu supraveghere video) 

Categorii de date cu caracter personal prelucrate de noi 
Prelucrăm următoarele date: 

  • date personale (nume, data nașterii, locul nașterii, naționalitate, stare civilă, ocupație/industrie și date similare) 
  • detalii de contact (adresă, adresa de e-mail, număr de telefon și date similare) 
  • Confirmare de plată/acoperire pentru carduri bancare și de credit 
  • Informații despre situația dumneavoastră financiară (date de bonitate, inclusiv scoring, adică date pentru evaluarea riscului economic) 
  • Istoricul clienților și furnizorilor 

În plus, prelucrăm date cu caracter personal din surse publice (de exemplu, internet, mass-media, presă, comerț și registre civile). 

De asemenea, procesăm date personale pe care le-am obținut în mod legal de la terți (de exemplu, furnizori de liste de corespondență, agenții de credit), dacă este necesar pentru furnizarea serviciilor noastre. 

Cine primește datele tale? 
Împărtășim datele dumneavoastră cu caracter personal în cadrul companiei noastre cu acele departamente care solicită datele dumneavoastră pentru a respecta obligațiile contractuale și legale sau pentru a ne urmări interesele legitime. 
În plus, următoarele entități/organisme pot primi datele dumneavoastră: 

  • Procesatori contractuali comandați de noi (art. 28 GDPR) furnizori de servicii pentru activități de susținere și alte organisme responsabile în sensul GDPR, în special în domeniile, de exemplu, servicii IT, servicii de logistică și tipărire, centre de calcul externe, suport/întreținere prelucrare date/aplicații informatice, arhivare, prelucrare documente, distrugere date, marketing, servicii de audit, instituții de credit. 
  • Autoritățile și instituțiile publice în cazul unei obligații legale sau oficiale în temeiul căreia suntem obligați să dezvăluim, să raportăm sau să partajăm date sau dezvăluirea datelor este în interes public 
  • Organisme și instituții pe baza interesului nostru legitim sau al unui terț (de exemplu, împărtășit cu autoritățile publice, agenții de credit, colectarea datoriilor, avocați, instanțe) 
  • alte organisme pentru care ne-ați dat acordul pentru transferul de date  

Transferul datelor dumneavoastră către o țară terță sau o organizație internațională 

Un transfer de date către țări din afara Uniunii Europene (UE) sau Spațiului Economic European (SEE), așa-numitele țări terțe, are loc dacă este necesar pentru executarea o comandă/contract de la sau cu dumneavoastră, dacă este cerut de lege (de exemplu obligații de raportare fiscală), dacă este în interesul legitim al nostru sau al unui terț sau dacă ne-ați dat consimțământul. 

În acest context, prelucrarea datelor dumneavoastră într-o țară terță poate avea loc și în legătură cu implicarea furnizorilor de servicii ca parte a prelucrării comandate. 

Dacă nu există o decizie a Comisiei UE cu privire la un nivel adecvat de protecție a datelor pentru țara în cauză, ne asigurăm că drepturile și libertățile dumneavoastră sunt protejate și garantate în mod adecvat, în conformitate cu cerințele UE de protecție a datelor, prin contracte și măsuri adecvate. Vă vom furniza informațiile detaliate relevante la cerere. 

Cât timp păstrăm datele dumneavoastră? 

Prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal pe toată durata relației noastre de afaceri, dacă este necesar; aceasta include și inițierea și executarea unui contract. 

În plus, suntem supuși diferitelor obligații de păstrare și documentare care sunt prevăzute în Codul comercial german (HGB) și Codul fiscal german (AO), printre altele. Perioadele de păstrare și/sau documentare specificate acolo sunt de până la zece ani după încheierea relației de afaceri sau a raportului juridic precontractual. 

În cele din urmă, perioada de păstrare este, de asemenea, determinată în conformitate cu termenele legale de prescripție, care conform secțiunii 195 și următoarele. din Codul civil german (BGB) sunt în general de trei ani, dar pot fi până la treizeci de ani în anumite cazuri. 

În ce măsură este utilizată luarea automată a deciziilor în cazuri individuale (inclusiv crearea de profiluri)?
Nu folosim proceduri de luare a deciziilor pur automatizate, așa cum este menționat la articolul 22 GDPR. În cazul în care folosim aceste proceduri în cazuri individuale, vă vom informa separat, cu condiția să fim obligați să facem acest lucru prin lege.